不要讓香港文字消失!! 最緊要惜 – 繁體字

近代簡體字

近代流通容易寫、容易認的簡體字，於1956年誕生，旨為掃文盲而設，收集民間及主張漢字簡化學者的建議， 1954年底提出「漢字簡化方案」草案，1956年1月28日通過第一批簡化字。

90後書法家 最靚「 繁體字 」

「華人的地方，包括內地，99% 的書法家只寫繁體字。」facebook專頁「畫字」的主理人阿龍，自初中練習書法，90後男生，說話鏗鏘，沒有一點書呆子味，對書法卻有份前輩級執著，「寫字是一件隨心的事，但書法是有規則的，講求美感，只有繁體字才能滿足大部分書法的條件，簡體字形態不夠飽滿，最多只能應用在草書。」繁體字講求形音義，簡略的筆劃，令文字失去本意，從美學角度解讀，最明顯的例子便是「愛」（簡體寫法為「愛」，去除了「心」）。

新派合體字

傳統書法

阿龍早前在社交網絡推出「反簡體懶人包」，用書法反對在學校強硬推簡體教學，「篆、隸、楷、行、草書歷代由民間發起，甚少由官方主宰。要提高繁體字的水平及優點，大家不妨著眼文字的優美及意義，提高對繁體字的審美眼光。現在中小學已經甚少有練習毛筆字的機會，教育局倒不如推動書法藝術。」書法在香港彷彿好 「老土」， 有紮實書法根底的阿龍，希望以新手法捍衛書法以至繁體字，剛舉辦完首個個展，與不同的插畫家、藝術家合作，將文字結合插畫、舞蹈、時裝及日用品，務求令書法更易入屋，部分可網上查詢購買。

畫字陶瓷碟 $350

畫字陶瓷杯 $450

書法明信片 $30

畫字Draword
網址：www.facebook.com/Draword

舊課本收藏家 繁體先有共鳴

正式學中文字，由教科書開始，收藏香港舊課本的劉智聰， 挑選及收集大堆60至90年代的中文教科書，透過繁體課本看時代的變遷，「香港教科書多用繁體字，在內地民國前都有，繁體字係搵香港歷史、舊材料的重要溝通橋樑。」自家設計的明信片圖案，當中的課室、茶餐廳、紅色郵筒等集體回憶，必定要配合繁體字句，才會令港人有共鳴。「聽讀寫係整個package，大家有共鳴，因為大家都係睇繁體字長大。」

自小唔鍾意填鴨式學習的阿聰，認為下課後的生活才是大世界，至於在學校推行簡體字教學，他覺得不太可行，「現在的中小學生仲忙過大人，而老師們自己也未必好熟練簡體字，學生又點樣全盤吸收。大家鍾意聽韓文歌，自動會學韓文， 簡體字都一樣，唔使迫。」

《幼兒園讀本（四）》 1986年1月修訂版
同是攝影師及設計師的阿聰，被舊課本的圖畫吸引而開始收藏，即使出版社選用不同的插畫師，但大多以水彩畫為主，公仔多是插畫師想像出來，畫風相當一致。

《識字》1994年3月
從前的中文教科書多用楷書，近年多用細明體，90年代已開始轉用粗壯黑體字。

《新編幼稚園讀本》 1966年6月
60年代的舊課本，書封面文字由右至左排列，亦開始加入塑膠印製，更加耐用。

《常識課本》1952年12月
50年代已經有常識科，舊課本內保留了很多社會線索，如舊式公園設備及滅蚊知識等，這本的《常識課本》當時售8角。

楷書手工明信片$18

舊課本展示館
地址：灣仔軒尼詩道367號富德樓10樓（顯示地圖）
開放時間：2pm-7pm（周六及日）
網址：www.facebook.com/oldtextbooks

學是學非Ben Sir 簡體字使咩教

自學有時也是樂趣，回想中學考公開試，大家為求速度會以簡體字作答，無師自通。在大台節目《學是學非》教中文正字的歐陽偉豪博士Ben Sir，也認為簡體字唔使教，「繁簡轉換係好低層次的轉換能力，官方何必大大隻字寫出來要學？ 點解唔關心學童自殺？」推行簡體教學亦需要有一連串長遠配套， 或會為學校造成壓力。「好多學校會緊張課程，到時中文默書應該用繁體字定簡體字呢？」Ben Sir 建議可以先向中小學做調查，了解學生的簡體字水平再下定案。

至於反簡體字情緒高漲，Ben Sir 認為主要是影響香港城市的印象。「2006年《最緊要正字》都有教繁簡字，觀眾唔覺得有問題，2014年文華東方酒店使用簡體字水牌，即被投訴要拆， IFC廣告牌大大隻簡體字，連不問世事的師表都忍唔住寫信投訴。」確實街牌、路牌、招牌等深入民心的字牌都轉成簡體字，就會失去香港城市的特色，甚至影響市容。「快子、刀叉，邊個好？好難比較。」Ben Sir 認為語言是工具，用一間屋作比喻，簡體字只能入花園，不能入大廳，繁簡應用最重要是分輕重。

治癒系 民間墨寶

推行簡體字諮詢已經結束，學生是否要學簡體字還是未知之數，不過學Ben Sir 話齋， 繁體字才是入屋文字，已經離開學校的打工仔，也可以從生活層面珍惜繁體字。坊間很多材料可以讓大家重新「惜」字，不少本地創作單位以「字」為創意點子， 製作明信片、印章、tote bag 等生活用品，將繁體字融入生活之中，又可學習台灣人添置一本治癒系練字簿，習字同時淨心。

「手作J X 畫字」橡皮印章 $40起、明信片 自由定價

售賣點：N_Store
地址：葵芳葵德街16-26號金德工業大廈2樓20室（顯示地圖）
營業時間：12nn-8pm（周四至日）
查詢：9225 7468

手作J-橡皮印章

紅Van小巴牌 $40

售賣點：巧佳小巴用品
地址：油麻地炮台街39號地下（顯示地圖）
營業時間：10am-5:30pm（周一至五）
查詢：2771 3906

《美字練習日：靜心寫好字》 $107

「鋼筆．情詩：鋼筆習字，愛意成詩」$156

售賣點：誠品銅鑼灣店
地址：銅鑼灣希慎廣場8至10樓（顯示地圖）
營業時間：10am-10pm（周日至四）、10am-11pm（周五六）
查詢：3419 6789