二十年來《惡作劇之吻》數度翻拍！細數歷代「直樹」男神

Sep 26 2016

台灣偶像劇《惡作劇之吻》當年橫掃全亞洲，捧紅一眾演員之餘，更讓鄭元暢和林依晨成為經典螢幕情侶。其實從1996年日版至今已經九度翻拍，另外日本電影版《高校篇》和台灣2016新版網劇都會在年底上映。雖然故事情節激起萬千少女心，但每次最受矚目的莫過於作為校園男神的男主角，從最初的柏原崇、鄭元暢到現在李玉璽、佐藤寬太，今天就跟大家一起回顧歷代「直樹」男神！

撰文：Ruby｜圖片：網絡圖片

《惡作劇之吻》拍不停細數歷代「直樹」男神

《惡作劇之吻》改編自日本人氣漫畫《淘氣小親親》（日語：イタズラなKiss），原作被譽為「戀愛聖經」，講述天才少年「入江直樹」和笨蛋少女「相原琴子」的戀愛故事。截止今年《惡作劇之吻》已經九度翻拍，每個版本都有各自的支持者，這次記者就為大家介紹一下各個版本的「直樹」男神！

1996年日版《一吻定情》柏原崇

1996年日版當時一直位居收視榜首，更在開播半年內六次重播，同時也是最短時間內最快和最多重播的偶像劇代表作。男主角柏原崇因五官精緻而有「世紀末美少年」、「漫畫中走出的美少年」等稱號，甚至他所演繹的入江直樹多年後仍被譽為「最帥直樹」！在許多早期劇迷心目中，柏原崇就是入江直樹，不過由於劇情跟原著漫畫相差太多，有些人還是比較不能接受。

2005、2007 台版《惡作劇之吻》、《惡作劇2吻》鄭元暢

最廣為大眾熟悉的莫過於林依晨和鄭元暢飾演的版本，由於內容更遵循原著劇情大受歡迎，同時令兩人大紅！鄭元暢版本的江直樹被認為是各版本中最高傲冷漠的一個，講話不留情面且獨來獨往，打造出角色的新樣貌。不少粉絲表示，這個版本只要細心看就會從許多細節發現直樹對湘琴的與別不同，特別是鄭元暢的眼神演技。不過由於角色太成功，有人覺得鄭元暢多年後仍沒有擺脫「江直樹」的標籤。

2010韓版《惡作劇之吻》金賢重

2010年韓版的男主角找來金賢重，因韓版流星花園的成功讓許多人對他抱有高度期待。可惜觀眾當時對男女主角的演技有不少的批評，有人認為金賢重演繹得過於冷酷，甚至有人指與尹智厚（韓版花澤類）一角相比相當失色。本來選角就備受爭議，加上當時同時段的劇都好評如潮，更讓韓版惡作劇之吻的收視低收。

2013、2014 日版《一吻定情～Love in TOKYO》古川雄輝

2013年日本再度翻拍由古川雄輝飾演新版入江植樹，與歷代各版最不同之處，就是原作者多田薰的丈夫西川茂親自監製。從一開始粉絲不滿主角顏值，甚至指古川是歷代最醜直樹，到後期慢慢被主角呈現出的戀愛氛圍感染而受矚目。有人認為古川與原著相似度最高，首先他出身醫生世家，畢業於日本名門慶應義塾大學，又曾被選為校草，加上一口流利的英語，活脫脫就是現實版入江直樹！

在這裏告訴大家一個題外話，原著靈感來自作者與丈夫相識、相戀及相處的故事，因此側重於描寫女主角的單戀心情。但本作監製西川茂在訪問中提到，這個版本是以直樹的視角說故事，因此有劇迷認為此作就像西川茂向已故妻子表達愛意的作品！