《捉鬼敢死隊》舊貌新潮自有賞識者@周優王

Jul 29 2016

論近期「紅爆」的網上欺凌受害人，今年Reboot的《捉鬼敢死隊》應屬前列：預告片所獲dislike成為Youtube史上之冠；電影上映時在網上亦飽受抨擊。說到底當中不乏1984年原版《捉鬼敢死隊》的死忠粉絲或一些反女性主義的觀眾(新版成員為全女班)的惡意攻擊。

老實說，《凸務MADAM》導演保羅菲接手翻新這經典作，由角色、劇情發展等已著力保留原版神髓，亦另加添新元素，也大量刪除他過往作品的不文風格。看過他在以下細節的處理已對得起舊有粉絲及新世代觀眾，電影公司也有意開拍系列，可見Reboot版與原版一樣，始終有一定斤両。(下文含部分劇透)

《捉鬼敢死隊》劇情篇

1)惡鬼打頭陣搞氣氛

1984年版本首出現的惡鬼，乃長駐紐約公共圖書館的幽靈阿嬸，標梅利欲跟她對話，但被對方「口殊」一聲回應(圖書館請保持安靜)。但標梅利等三人仍作滋擾及想作攻擊，「阿嬸」忍無可忍以惡鬼樣嚇走他們，產生不俗驚嚇及喜劇效果。

至於新版中，首個惡靈是鬧市中一古宅博物館的「原居民」，同樣又有三位成員(瑪莉莎麥卡菲、姬絲汀慧、姬蒂麥潔諾)跟這女幽靈初會面，姬絲汀慧欲向她打招呼，卻遭對方盡吐鬼口水，嚇餐飽兼搞到一身「綠油油」，比之前三位男主角更慘情！

2)酒店、搖滾音樂會「響朵」

三十幾年前捉鬼敢死隊開業卻「拍烏蠅」，最終接上酒店鬧鬼個案開工大吉，三個成員跟綠色為食鬼展開如迷宮般追逐並以質子槍將之捉拿，從此三人紅遍紐約市。

至於四人全女班的第一硬仗，就是接到劇院經理的求助，在場地正舉行的搖滾演唱會中捉拿似山羊的惡魔。相對舊版，劇院戰場人太多，碰碰撞撞觀眾自我陶醉，混亂場面充滿喜劇感但又相當驚險。可惜是仗四人取勝，但紐約市長兼她們處事太張揚而不斷打壓，與全男版命運有異。

3)人與鬼同樣邪惡

至於終極惡棍，原版有惡魔Gozer藉其兩個手下：地獄之門守護者Zuul(新版的彩蛋亦有提及此角)及門匙看管者Vinz Clortho(兩者分別上了薛歌妮韋花及Rick Moranis的身軀)打開大門為禍人間，四個捉鬼敢死隊成員將質子槍光束交叉出擊才能打破鬼門關。

而新版罪魁禍首竟是人類：由成長至踏足社會工作受盡欺凌的Rowan North (Neil Casey飾)有見鬼及召鬼能力，最終自己更化為厲鬼向全人類作大報復，他既能上任何人身並安排打開地獄之門，四女子如何對付這終極惡魔，請入戲院看過究竟！

《捉鬼敢死隊》角色篇

a) 4女比4男更立體

不是指身裁！而是指角色性格。老實講，三十幾年前的《捉鬼敢死隊》對四個成員的描寫其實着墨不算多(黑人成員Ernie Hudson更不知其背景與性格為何，而且純為打工仔，遲遲才加入)，只知三個白人全為對科學、靈異現象等甚熟悉的博士級人物，唯靠演員將角色形象化，例如標梅利專撩女仔又縮骨、丹艾克萊主要為求經濟安穩才於大學從事科學研究等，統統都有點小人物味道。

相對地，新版同樣為「三白一黑」組合，但部分角色描寫相對較豐富：姬絲汀慧為求大學教席及見靚仔嗒糖，甚有饑渴熟女本色；周身刀的姬蒂麥潔諾亦是有理想有情義之人；「黑女」萊絲莉鍾斯則比舊版黑人角色早登場，一個地鐵站票務員嘮嘮嘈嘈，形象鮮明。反觀肥MADAM瑪莉莎麥卡菲卻嫌其沉靜有點失去光芒。還有今次又描寫三白人為專業博士級，黑人只屬基層打工仔，自然也惹來種族歧視等批評。

2)胸大冇腦男秘書

原版捉鬼敢死隊女秘書Annie Potts是典型上班族，「拍烏蠅」時睇雜誌睇到悶；生意興隆時做到隻積，但標梅利都唔肯請多個幫手。香港打工仔咪一樣要一個人做三個人的工作嘛！

新版女秘書變男秘書，「雷神」基斯咸士禾夫靚仔大隻又夠萌，奈何冇腦至電話都唔識拎起嚟聽，似乎誇張咗啲喎！

3)兩代市長一樣衰

昔日紐約市長David Margulies讓標梅利等人治鬼，首要目標是爭取選民支持，果然有政客自私自利本色！

今日市長由八、九十年代小生安迪加西亞飾演，為求隱瞞紐約市靈異事件而不斷打壓捉鬼敢死隊而不想以更好方法解決問題。換了市長都一樣衰！

4)為食鬼也衰老

三十幾年前皮光肉滑通透兼萌爆。

但今日的為食鬼，顏色似趨慘綠，面目猙獰，兼駕車橫衝直撞好危險！

5)棉花糖人無定企

當年過百呎棉花糖人遊走紐約市踩爛唔少道路與建築物，可惡但又可愛！

今天棉花糖人只化身邪靈巨形吹氣公仔，被早早打敗，讓觀眾緬懷。以巨人姿態搞破壞者，便由Rowan North化身捉鬼敢死隊Logo中的鬼魂頂上，樣子邪惡得多。