【記者直擊】雜貨控注意!日本著名生活雜貨品牌「倉敷意匠」產品展 登陸灣仔「白做研究所」
撰文:bu|攝影:Cliff
倉敷意匠 將藝術融入生活
成立逾30年的倉敷意匠,匯集著多位日本職人、匠人、達人等等藝術家或創作品牌,將傳統手工藝結合當代、新派計設,呈現成生活產品融入大家日常當中。「好細藝產品展」中,白做精挑出7個藝術家或設計品牌的產品,包括日本人氣型染家Kata Kata、中西直子及關美穗子等。向大家介紹日本傳統技術之餘,同展示出產品與生活的連繫性。
1. Kata Kata
Kata Kata是由松永武跟高井知恵二人組成的設計團體,其擅於日本傳統染布文化-型染來創作。而這次展出印判手豆皿,沿用明治時代流傳的「銅版転写」技術,將具品牌特色的鯨魚、熊、猩猩等溫柔巨獸化成陶瓷小碟。上頭或有的釉漬、不對秤乃每一件產品全由人手逐隻製作的證明,全都是獨一無二。
2. 中西直子
日本311地震過後,料理家中西直子為了給大家打打氣、撫慰災民心靈,創作了「Toraneko(虎斑貓)Bon Bon」這傻氣大貓等角色,推出一人誌動物新聞,每天於網誌中更新。倉敷意匠就將其畫作,移植至琺瑯餐具、紙膠帶及和紙上,將Bon Bon帶到大家府上。
3. Sennokoto
Sennokoto是日文「線的事情」的發音。菅原しおん於亞麻布上刺繡著動物插畫,常以貓兒為主,憑著布紋及繡線使角色洋溢著幽默及富趣味性的表情,特色就在於這款臭臉。
4. 關美穗子
同是擅長型染的關美穗子,作品帶著日本明治維新時代的味道,筆下的人物亦不穿和服而穿起洋裝來。以日本傳統技術配合著帶西洋化的畫作風格,別有一番韻味。
5. にしお ゆき (Nishioyuki)
陶藝家Nishioyuki,富逾20年陶藝創作經驗,並成立風琴社製作不同的陶瓷娃娃。Nishioyuki認為太多人借助貓兒「呃Like」,從而創作出一系列耐人㝷味的人貓關係。
6. Drop Around
紙品雜貨及布藝品牌Drop Around,其中文房用品以簡潔的設計為特色。
7.TORINOKO
工作室的插畫以簡約風格畫出快樂、和諧的動物,然後轉化到平面印刷、包裝、胸章等產品。
縱然白做一番 好過人生白活一場
「大多客人會拿著產品問我們這是什麼、有何用途。然而,產品的用途可能性很多,應該由用家去自由發揮。」白做研究所創辦人Jan認為一件優秀的藝術品,是可以融入生活中,而非高高在上、遙不可及的。Jan與同丈夫Joel以「白活不如白做」的生活理念,3年前到台南享受「慢活」,並與當地認識的小沃創立雜貨店「白做研究所」,出售各處搜羅的特色產品。具傳統技術、特色的產品甚受三人欣賞,同時亦拒絕有損環境的大量生產劣品。「我覺得香港好悶,雖看像有很多選擇,多不勝數的商場、林林種種的店舖,然而來來去去都是差不多的大品牌、款式。我們希望為香港人提供更多可以更好的選擇。」白做除了售賣各式各樣的生活雜貨,同時不定期與不同品牌或藝術家舉行展覽,如早前舉行介紹台南咖啡的「嘆咖啡.呷嘎嗶」等,致力將「好物」及「好生活」於香港推廣。
倉敷意匠@白做研究所 「好細藝產品展」
日期:即日起至30/4(1-8pm)
地址:灣仔日街1號B舖白做研究所(顯示地圖)
Facebook:White do 白做研究所