保錡 error

保錡@ERROR英文點餐嚇親店員 網民大讚:有勇氣就贏咗一半

影視娛樂

廣告

ViuTV節目巡禮上介紹了多套新綜藝,其中就有ERROR成員吳保錡(Poki)有份參與的《公司冇逼我跑馬拉松》。最近保錡孖就同跑步教練飛到紐約進行集訓以及參加馬拉松,而寓工作於娛樂的保錡亦有keep住分享在外國嘅日常,仲大騷自己的英文!日前保錡就上載咗一段用英文嗌嘢食嘅片,詞不達意嘅order仲令到店員一頭霧水……
保錡 error 保錡飛咗去紐約進行集訓及參加馬拉松,為ViuTV綜藝節目《公司冇逼我跑馬拉松》做準備!
保錡飛咗去紐約進行集訓及參加馬拉松,為ViuTV綜藝節目《公司冇逼我跑馬拉松》做準備!(圖片來源:IG@k_p0k1)

中文直譯做英文 店員聽到一頭問號

保錡最新分享的影片中,他表示有不少粉絲叫自己去吃波士頓龍蝦,因此他決定向大家展示如何向店員order,順便證明自己的英文:「is ok」。而當保錡中譯英講出Boston dragon shrimp時,店員隨即便問:「Boston what?」,更露出一臉疑惑的表情。最尷尬的是,搞到保錡要即刻指住menu話this one,先成功點菜!

雖然保錡中學畢業後就冇再升學,但係網民都留言大讚:「我feel到個waiter有超卓理解能力」、「睇嚟你浸過鹹水,返嚟要開班教英文」、「最緊要係夠膽開口講,你英文一定會越黎越好」、「有勇氣就贏咗一半」。

保錡 error 保錡應粉絲的建議去吃波士頓龍蝦。
保錡應粉絲的建議去吃波士頓龍蝦。(圖片來源:IG@k_p0k1)
保錡 error 保錡將龍蝦嘅英文講成Boston dragon shrimp,聽到店員一頭霧水。
保錡將龍蝦嘅英文講成Boston dragon shrimp,聽到店員一頭霧水。(圖片來源:IG@k_p0k1)
保錡 error 最後保錡要指住個menu話比店員知想叫咩。
最後保錡要指住個menu話比店員知想叫咩。(圖片來源:IG@k_p0k1)

抽象派英文嗌早餐 溝通竟然零障礙

保錡早前亦分享過一段以英文買早餐的影片,並表示:「知道好多fans擔心我唔識英文,為咗話比大家聽我係識英文嘅,我會表演一次買早餐比大家睇」。之後保錡便上前向店員order食物,但當要講芥末的英文時,保錡的字典應該冇呢個詞語,只可以講:「The hotdog need some yellow and red」。好彩店員十分醒目,即刻就知道保錡講緊茄汁同芥末,溝通冇咩大問題!

保錡 error 保錡早前都試過用英文去買熱狗,但係因為唔知芥末嘅英文係咩,只可以yellow同指住去話比店員知。
保錡早前都試過用英文去買熱狗,但係因為唔知芥末嘅英文係咩,只可以yellow同指住去話比店員知。(圖片來源:IG@k_p0k1)
保錡 error 保錡最後成功賣到早餐。
保錡最後成功賣到早餐。(圖片來源:IG@k_p0k1)

聽唔明鍾慧冰講咩 答Yes走天下

其實保錡的英文能力唔高早有例子,早前保錡於ViuTV節目《AUNTIE妳好》中,同鍾慧冰以英文對答都唔算流利,仲以DSE英文speaking金句:「I totally agree with you」回答,搞到鍾慧冰笑到停唔到!事後保錡自爆:「但我全部細節都唔知道」,與鍾慧冰的對答其實都只係聽到重點詞然後再估!

保錡 error 保錡同鍾慧冰用英溝通時狂用DSE speaking金句。
保錡同鍾慧冰用英溝通時狂用DSE speaking金句。(圖片來源:ViuTV節目截圖)
保錡 error 保錡用萬能key成功同鍾慧冰對話。
保錡用萬能key成功同鍾慧冰對話。(圖片來源:ViuTV節目截圖)
保錡 error 保錡後來表示其實自己唔知道鍾慧冰講過嘅細節。
保錡後來表示其實自己唔知道鍾慧冰講過嘅細節。(圖片來源:ViuTV節目截圖)

保錡@ERROR邀炎明熹合照 公開大讚對方超班 惹兩邊粉絲罵戰

TVB和ViuTV近年來持續被網民比較,因此兩台一直都處於敵對的關係,而ViuTV藝人亦會盡量避免與TVB藝人有任何交集。而男團ERROR成員吳保錡(保錡)早前曾被發現對16歲聲夢小花鍾柔美(Yumi)情有獨鍾,近日在活動上,又與人氣小天后炎明熹(Gigi)合照,引來兩邊粉絲熱議!

保錡@ERROR邀炎明熹合照

《新城勁爆頒獎禮2023》今日舉行記者會,炎明熹(Gigi)及ERROR成員保錡都有份出席,期間保錡更主動邀「隔離台」歌手炎明熹合照,事後更在社交平台晒出合照,表示:

「追星小保錡上線 唱歌超級超級好聽的 常常YouTube 上重播重播再重播 今日勁開心可以合照 @yiminghay」

保錡 error 期間保錡更主動邀「隔離台」歌手炎明熹合照,事後更在社交平台晒出合照
期間保錡更主動邀「隔離台」歌手炎明熹合照,事後更在社交平台晒出合照(圖片來源:IG@k_p0k1)
保錡 error 保錡接受訪問稱,大讚對方是新一代超班女歌手
保錡接受訪問稱,大讚對方是新一代超班女歌手(圖片來源:IG@k_p0k1)

保錡大讚炎明熹超班 另點讚兩位聲夢小花

保錡接受訪問稱,大讚對方是新一代超班女歌手,更指坐在Gigi旁邊時,有對她說有看她的節目及聽她的歌。至於被問會不會想合作,保錡笑指不敢,更認音樂知識只有半桶水。保錡透露二人在同一學校學唱歌,已知她唱歌和台風「無敵勁」。另外,保錡亦大方表示有點讚鍾柔美及詹天文的歌曲。

保錡 error 二人大合照時亦企埋一齊。
二人大合照時亦企埋一齊。(圖片來源:IG@k_p0k1)

網民批評保錡搵Gigi影相:你做人可唔可以有啲底線

合照一出,有部份網民批評保錡搵Gigi影相:「你做人可唔可以有啲底線」、「對你都好X失望」、「唔好啦 我只係想睇error唔想睇某XX人士喎 」、另外有網民支持音樂無界,「多謝你! 終於識得欣賞Gigi炎明熹」、「最近我係度諗,其實好多時候藝人同藝人之間其實好似無敵視,好似好多時候係d fans將對方當做敵人而已」

再者,亦有網民問「你唔鍾意Yumi啦?」保錡再回應:「有留意呀」可見他一視同仁,沒有偏心!

保錡 error 有部份網民批評保錡搵Gigi影相:「你做人可唔可以有啲底線」、「對你都好X失望」
有部份網民批評保錡搵Gigi影相:「你做人可唔可以有啲底線」、「對你都好X失望」(圖片來源:IG@k_p0k1)

保錡被網民踢爆曾寸炎明熹

更有心水清網民踢爆保錡於2021年曾在做訪問時寸炎明熹:「驚你唔記得呀 溫馨提示下」,保錡亦再補充:「做訪問嗰一下點樣拎部電話出嚟,不過我都係有眼不識泰山嘅,sorry sorry」。

保錡 error
(圖片來源:IG@k_p0k1)

保錡2年前寸爆不知道炎明熹是誰

「宇宙天團」ERROR因為大膽敢言而成為ViuTV新貴,紅遍全城一舉一動都備受矚目。2021年7月,ERROR孖人氣男團MIRROR雙劍合璧,出席ViuTV東奧宣傳活動,成功「攻陷」屯門市廣場,獲近五千粉絲到場支持,場面震撼!活動後,有傳媒問到ERROR四子有否留意當時無綫《聲夢傳奇》三料冠軍炎明熹(Gigi)的演出時,保錡竟寸爆問:「邊個嚟㗎?」更表示只認識Gigi姐(黃淑儀),他補充說:「Gigi姐去旅行我哋有拍,同Gigi姐係熟嘅,同埋開心嘅!」引到在旁的肥仔笑到翻艇!

保錡 error ERROR
保錡接受傳媒訪問時表示唔識《聲夢傳奇》三料冠軍炎明熹(Gigi),仲話只認識Gigi姐(黃淑儀)。(圖片來源:ViuTV)

曾被發現對鍾柔美情有獨鍾

男團ERROR成員吳保錡(保錡)早前就被發現對16歲聲夢小花鍾柔美(Yumi)情有獨鍾,在Yumi最近的IG帖文下,幾乎都能找到保錡蹤跡,可謂是力撐這位人氣聲夢小花!

保錡 error 聲夢小花 yumi 保錡 鍾柔美 ViuTv藝人保錡。
ViuTV藝人保錡被發現喪Like TVB小花IG!(圖片來源:IG@k_p0k1)
保錡 error 聲夢小花 yumi 保錡 鍾柔美 TVB人氣小花Yumi。
TVB聲夢小花Yumi。(圖片來源:IG@yumichung1221)

TVB聲夢小花獲保琦Like爆!

16歲的鍾柔美(Yumi)作為TVB的人氣小花,從出道以來一直都廣受歡迎,更被網民稱為「小鍾嘉欣」,而她的粉絲更自稱做「米粉」。Yumi每一張分享在社交平台的照片都會收獲大量好評!連保錡也被Yumi的魅力所征服,無懼公司之間是敵對關係,每張Yumi在IG的照片也會點讚,成為名副其實的忠實「米粉」!

保錡 error 聲夢小花 yumi 保錡 鍾柔美 保錡經常會為Yumi的IG post按讚。
保錡經常會為Yumi的IG post按讚。(圖片來源:IG@yumichung1221)
保錡 error 聲夢小花 yumi 保錡 鍾柔美 Yum的每一個post幾乎都能看到保錡的點讚。
Yumi的每一個post幾乎都能看到保錡的點讚。(圖片來源:IG@yumichung1221)
保錡 error 聲夢小花 yumi 保錡 鍾柔美 Yumi果然魅力沒法擋!
Yumi果然魅力沒法擋!(圖片來源:IG@yumichung1221)
保錡 error 聲夢小花 yumi 保錡 鍾柔美 無論是相片還是影片,保錡都會讚好!
無論是相片還是影片,保錡都會讚好!(圖片來源:IG@yumichung1221)
保錡 error 聲夢小花 yumi 保錡 鍾柔美 保錡無懼打對台,照樣畀Like!
保錡無懼打對台,照樣畀Like!(圖片來源:IG@yumichung1221)

將來還有什麼演唱會值得留意?

有不少歌手宣布舉辦演唱會,小編為你整合了香港演唱會+搶飛攻略一覽,包含各演唱會優先購票日期、公開售票日期、門票價錢、座位表等,想搶飛粉絲必定要留意!

香港有甚麼週末好去處推介?

香港18區都非常值得花時間好好探索,一家大細去暢玩的親子好去處、拍拖推介32大情侶好去處、落雨必去的室內好去處、慶生推薦20大生日好去處、新手必備19大靚景行山好去處、秋天戶外露營好去處…..

撰文:東方新地圖片來源:IG@k_p0k1