筷子

日本人筷子餐桌禮儀 8大禁忌!互夾食物原來另有意思|飲食熱話

飲食熱話

廣告

日本人筷子餐桌禮儀有甚麼?世界各地都陸逐放寬出入境防疫政策,香港人又可以去旅行啦!其中最熱門的旅遊熱點當然是香港人的「鄉下」-日本啦!到日本當然少不了要擦餐勁,不過原來日本人的餐桌禮儀有很多不為人知的禁忌,特別是關於筷子的,想不到碗上放筷子已是大禁忌,會令人想起「奈何橋」,筷子互夾食物更令人聯想到傳遞亡者骨灰!熟讀以下8大日本筷子餐桌禮儀,入鄉隨俗,以免不覺意在日本犯錯呀!

筷子禮儀1.碗上放筷子

在碗上放筷子是大忌,因為「筷子」的發音與「橋」相同,在碗上放筷子會令人聯想起死的「奈何橋」,真的大吉利是囉!而如果你是在碗上橫放筷子的話,更有機會得罪主廚,因為「橫跨筷子」於碗上別有含意,表示你不喜歡這一餐,對主廚來說可說是非常侮辱的行為。

碗上放筷子是大忌,令人想起奈何橋,橫放更是對主廚的侮辱。
碗上放筷子是大忌,令人想起奈何橋,橫放更是對主廚的侮辱。(圖片來源:視覺中國)

筷子禮儀2.用筷子交換食物

這個應該最大的禁忌,也是香港人最容易犯的禁忌,聽到背後原因真的令人起曬雞皮,原來一方用筷子夾食物,另一方用筷子接的動作,與日本喪禮儀式非常相似,只會在火葬後撿骨灰時,才會這樣用筷子!千萬千萬要小心啊!

不能用筷子接食物。
不能用筷子接食物。(圖片來源:pexels@Polina Tankilevitch)

筷子禮儀3.用筷子指著人或食物

在香港都知「手指指」是非常無禮貌的行為,在日本用筷子指人或食物也是一樣道理,別「坐定粒六」以為自己不會犯,因為有些人會下意識地邊傾計,邊揮舞筷子;亦有人會不經意用筷子指著食物大讚美味,其實都已經犯了禁忌了!

拿著筷子不要亂指。
拿著筷子不要亂指。(圖片來源:pixabay@FreeToUseSounds)

筷子禮儀4.用筷子叉著食物

不要因為貪方便,而用筷子叉或戳食物,請尊重筷子的用法,一定是要一對使用,要不然在日本人眼中是非常失禮的行為。

筷子要一對用,不能用來叉東西。
筷子要一對用,不能用來叉東西。(圖片來源:unsplash@Tamas Pap)

筷子禮儀5.舔、啜筷子

就算筷子黏到飯粒或醬汁,也要忍口,不要直接去舔或啜筷子,因為對日本來說,這是非常不雅及失禮的行為。如飯粒真黏在筷子,應用手輕輕拿開,或者在碗邊刮掉。

對日本人來說,舔或啜筷子是不雅行為。
對日本人來說,舔或啜筷子是不雅行為。(圖片來源:pexels@Ivan Samkov)

筷子禮儀6.筷子直立插進碗裡的白飯中

不要說在日本,在香港也是大禁忌啊!因為在香港及日本的葬禮、祭祀中,插著筷子的白飯都是供奉給亡者的!在飯上立著筷子,不但令人聯想起亡者,傳言更會帶來厄運!

無論是在香港還是日本,筷子直插白飯也是不吉利。
無論是在香港還是日本,筷子直插白飯也是不吉利。(圖片來源:unsplash@Pawel Czerwinski)

筷子禮儀7.摩擦即棄筷子

在香港用即棄木筷子,為免有小木刺,都會以2枝筷子互相摩擦,以去掉木刺。不過原來在日本是個不禮貌的行為,會令店家覺得你不滿筷子的品質,甚至是食物的品質。如果想去掉木刺,只能用手指挑走了。

2枝筷子互相摩擦,以去掉木刺的行為,在日本人看來不大妥當。
2枝筷子互相摩擦,以去掉木刺的行為,在日本人看來不大妥當。(圖片來源:unsplash@Adrien Bruneau)

筷子禮儀8.將筷子放喺正確位置

不能放碗上,那應該怎麼放筷子才得當呢?大多數日本餐廳都會提供筷子托,不用筷子時,就將筷子放回筷子托上。如果店家沒有提供筷子架,就將筷子橫放於自己的枱上,當然也可以用裝筷子的紙袋折成筷子托使用。總之放低筷子時,一定要保持水平橫放於自己桌上,皆因如果不小心將筷子指向其他人的話,就非常失禮了!

不用筷子時最好放回筷子托上,賴放在自己的桌上。
不用筷子時最好放回筷子托上,賴放在自己的桌上。(圖片來源:pixabay@julenka)

關鍵詞
飲食熱話
圖片來源:視覺中國、pexels、pixabay、unsplash