老師傳+年輕設計師雲集DesignInspire！ 3大本地創意區亮點 @Miss Sunny

Nov 23 2018

(Presented by HKTDC)

經常見到網友轉貼日韓、歐美的新產品、廣告、電影等消息，仲大讚他們有創意。難道香港就無好創作同設計？當然不是這樣，只是大家未必留意到。嚟緊今年12月6-8日舉行的DesignInspire，大家就可以見到眾多本地設計人才的作品。特別推介「香港創意力量」展區，有過百個本地創意計劃，包括：年輕設計師向傳統文化致敬的裝置設計、微型藝術展現獨特香港、老師傅的傳統手工藝等～想要好設計唔需要葡萄其他地方，去香港的DesignInspire發掘本地薑啦！

圖片提供：HKTDC

亮點一：「舊」文化X「新」思維

香港一直不乏設計高手，年輕設計人才輩出。DesignInspire的一「物」相承計劃就邀請了26位來自不同範疇的年輕設計師，創作出一系列向傳統文化致敬的裝置作品，重新演繹傳統文化。即睇當中的5個注目作品：

1.中文字對對碰：Scrabble Lamp玩字

好多中文字都分左右兩邊部首，設計師團隊就把這些字分拆以製作燈罩，如：「硬」字便分作「石」及「更」兩個燈罩，把不同的燈罩組合起來，在燈箱上展現出不同的字。團隊更找來鑿字師傅胡丁強合作，充滿港味！

設計師：龔翊豪、賈智、陳煒婷及張兆嫻

2.交通工具X執字粒：Hold tight揸實我

好設計可以令生活更美好，迫公共交通工具令「打工仔」每天都充滿痛苦，如果某天在扶手上看到加油訊息，一定即刻充滿電啦。設計師把傳統執字粒的工藝放在公共交通工具的扶手上，砌出「加油呀」、「你得嘅」等訊息，大家一齊揸實它吧！

設計師：姚振邦 (Leo Yiu)

3. 3D打印出傳統設計：Bird Cage 弄雀

傳統雀籠見得多，用3D打印科技造的雀籠真的是第一次見。設計師揉合傳統鳥籠製作概念，從現代設計角度創作。他希望可表現出小時候看見公園裡的叔叔伯伯拿著鳥籠談天說地、有講有笑時的弄雀歡樂的感覺。

設計師：盧宜璋 (Adrian Lo)

4. 辦公室變變變：Off the Grid

大家印象中的辦公室是一板一眼的感覺，如果在辦公空間內放置了這個裝置，即可變得靈活、有生氣。以香港高樓大廈為靈感，製作出長方體的鐵絲網架，再加上可分拆成家具的小彩色塊，放在辦公空間即可營造不同的氣氛。

設計師：謝怡邦 (Paul Tse)

5. 傳統麵塑工藝X現代藝術：Rosy Clouds雲霞

除了充滿趣味的設計，也有柔美的作品。設計師把傳統工藝－麵塑，及現代的環氧樹脂物料融合，透過雕塑及磋琢的技術創作出植物花造型擺設，讓大自然的美點綴我們的生活。

設計師：容逸揚 (Carrie Yung)

亮點二：微型藝術展現香港美麗一面

在很多外國人眼中，香港的建築、街道、傳統節日都是充滿特色的。在DesignInspire中將會展示出10個栩栩如生的微型藝術品，呈現10個場景，包括傳統戲棚、歷史建築以及熱鬧街景等，仔細欣賞你便會發現香港的美。

亮點三：宣揚傳統手工藝

自問在香港土生土長，但你對香港傳統手工藝又有多少認識？今年DesignInspire邀請了6位手工藝職人製作一系列作品，包括標記麻雀的手雕麻雀、李雲俠剪紙藝術的作品－新娘、寶華紮作的作品、新忠花店的迷你喜牌、神野貓的Jinno Inu及林斷山明的太平戰船。齊齊去深入認識香港的傳統文化及技藝，讓這些手工藝得以傳承下去。