內地女食譚仔三哥叫菜底投訴冇米線！網民唔撐：你自己有問題！

內地女食譚仔叫菜底投訴冇米線！

故事源於一位內地女生用foodpanda叫了譚仔三哥的過橋米線，由於想多吃點蔬菜，因此多加$3選擇了生菜底。然而，當她拿到食物後卻驚訝地發現，這碗米線似乎只有蔬菜，「筷子攪了很多遍都沒撈到米線」，事主指碗內沒有米線。

事主隨即與foodpanda平台溝通後，店家回覆指生菜底的過橋米線本就如此，並沒有米線。事主不禁開始懷疑自己的理解，擔心是不是因為自己的中文水平有限而被忽悠了，因此社交媒體上分享了自己的經歷，更向一眾香港網民查詢，她更好奇問道「番茄底的過橋米線就只有番茄沒有米線麼？」。

網民耐心解釋！

這帖引起了眾人關注，有耐心的網民向事主解釋指「生菜底= 以生菜為主食。 不少健身人士都選擇這麼吃呢。 如果你想多吃蔬菜，是需要另外點一份蔬菜的呢」、「本香港人告訴你生菜底的意思就是米線轉成生菜沒有被忽悠放心吧」

網民指之所以會有此誤會全因事主廣東話不好，「你是粵語不好啊 生菜底意思是底下是生菜不是米線 主食是生菜」、「普通話不會這樣說的嗎，什麼什麼底就是主食是什麼，你們不也會說麵底嗎？你要生菜底就是米線換成生菜啊」。事主聽到感謝大家細心地向她解釋：「哈哈哈，謝謝大家科普！原來走xx還是去掉xx的意思。聽大家解釋完就覺得make sense了。這波是我自我騷操作了」。