G-DRAGON新歌《보나마나 (BONAMANA)》｜歌詞＋新歌試聽＋MV
G-DRAGON《보나마나 (BONAMANA)》 | 目錄
- G-DRAGON《보나마나 (BONAMANA)》｜歌詞
- G-DRAGON《보나마나 (BONAMANA)》｜製作
- G-DRAGON《보나마나 (BONAMANA)》｜新歌試聽
- G-DRAGON《보나마나 (BONAMANA)》｜MV
G-DRAGON《보나마나 (BONAMANA)》｜歌詞
몇 신데 눈을 뜨자 하루가 지네
當我睜開雙眼時，一天已經過去
며칠째 죽을 쑤다 가루 떡이 돼
幾天來一直感到疲憊變成了灰塵
멍하니 널 기다리다 이 개 같은 신세
呆呆地等著你，像一隻迷失的狗
주인을 잃은 후 길을 잃은 독방에 갇힌 빈대
失去主人後迷失了方向，困在空蕩蕩的牢房裡
왜 나나나 이러면 안 되는데
為什麼我不能這樣
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
沒有你就感覺快要死了，所以才這樣
에이 맞잖아 다 알면서 그래
嘿，這不對，明知道卻這樣
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
不讓你的男人知道，玩得開心點怎麼樣？
내가 이상한 걸까? 보나 마나
是我有問題嗎？無所謂
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
是我做錯了嗎？太明顯了
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
是我的大腦有問題嗎？無所謂
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
她沒有問題嗎？好吧，你我都一樣
금지된 길을 걸어, no가 답, feedback
走禁路，答案是“不”，回饋
문자도 전화도 못 걸어, 줄까 봐 민폐
不能發簡訊也不能打電話，怕給你添麻煩
Most scandalous, 외줄 타는 듯 fragilely dangerous 最可恥、最危險，就像走鋼絲
자신만 불편한 말 못 할 고민, can you handle this?
一種讓人不舒服、無法訴說的煩惱，你能處理好嗎？
왜 나나나 이러면 안 되는데
為什麼我不能這樣
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
沒有你就感覺快要死了，所以才這樣
에이 좋잖아 잘하면서 그래
嘿，這樣很好，做得好卻這樣
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
不讓你的男人知道，玩得開心點怎麼樣？
내가 이상한 걸까? 보나 마나
是我有問題嗎？無所謂
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
是我做錯了嗎？太明顯了
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
是我的大腦有問題嗎？無所謂
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
她沒有問題嗎？好吧，你我都一樣
늦은 시간 밤이면
當夜晚來臨
문이 열려 너인 걸 (Giddy-up)
門打開，你就是那個人（快點）
내 위에 올라타 문질러봐, push me hard, scream, girl
爬到我身上揉搓它，用力推我，尖叫，女孩
사랑의 소나타 뺑소니 chart, fans only stream, girl
愛情奏鳴曲，狂熱的榜單，只有粉絲在串流，女孩
Dig inside, 미칠광이 빛이기를
深入挖掘，願瘋狂閃耀
그림-자다, 떡이 나와 (딩동댕) 하루종일 쌩쌩
畫面-沉睡，年糕出爐 (叮咚當) 整天都活力充沛
왜 나나나 이러면 안 되는데
為什麼我不能這樣
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
沒有你就感覺快要死了，所以才這樣
에이 맞잖아 다 알면서 그래
嘿，這不對，明知道卻這樣
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
不讓你的男人知道，玩得開心點怎麼樣？
내가 이상한 걸까? 보나 마나
是我有問題嗎？無所謂
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
是我做錯了嗎？太明顯了
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
是我的大腦有問題嗎？無所謂
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
她沒有問題嗎？好吧，你我都一樣
늦은 시간 밤이면
當夜晚來臨
문이 열려 너인 걸
門打開，你就是那個人
보나 마나 뻔하잖아
看不看都一樣，太明顯了
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
她沒有問題嗎？好吧，你我都一樣
G-DRAGON《보나마나 (BONAMANA)》｜製作
有待更新
回到目錄
G-DRAGON《보나마나 (BONAMANA)》｜新歌試聽
G-DRAGON《보나마나 (BONAMANA)》｜MV
有待更新
回到目錄
