「印度男神」阿米爾罕新作《 打死不離3父女 》打破重男輕女！

撰文：Hannah 輕娜｜圖片：電影官方劇照、Geeta Phogat

「印度男神」阿米爾罕新作《打死不離3父女》打破重男輕女！

提到印度電影，相信大家都會想起《作死不離3兄弟》（3 Idiots）、《來自星星的PK》（PK）等等。每部都令人留下印象，《作死不離3兄弟》利用三位就讀Imperial College of Engineering的大學生Rancho、Farhan 和 Raju的故事去諷刺填鴨式教育制度、階級觀念等等；《來自星星的PK》用外星人PK的故事批評印度過度迷信宗教。劇情惹笑卻發人深省，亦令印度電影愈來愈多「捧場客」。最近，又有一部印度電影引起熱烈討論，《打死不離3父女》（Dangal）把父權、印度文化價值觀、國家榮耀、重男輕女議題都加到劇情中，而男主角亦是《作死不離3兄弟》、《來自星星的PK》的男主角阿米爾罕，再次使印度電影一躍踏上國際舞台。

《打死不離3父女》（8月31日上映）
故事簡介：

前摔跤運動員瑪哈維，一直希望培育下一代成為金牌選手，為國爭光，可惜連生四位千金令他幾乎放棄夢想。偶然之下，他發現兩個女吉塔和芭碧塔竟擁有摔跤天份，打架比男生還要凶狠。於是決定要訓練她們成為No.1摔跤選手！ 過程中，三父女要打低的不只是比賽對手，還有男尊女卑的社會觀念、各種攻擊性的輿論及歧視…… 他們最終能否戰勝一切，攜手邁向奪金之路？

「印度男神」阿米爾罕 用電影改變社會

阿米爾罕被稱為是「印度良心」，全因他相信電影能夠改變社會。他放慢腳步，一年只拍一至兩部電影，不再為「產量」、「曝光率」而拍電影，而是為了探討社會問題，將最真實的社會現況呈現給觀眾。除了剛才提到最為人熟悉的《作死不離3兄弟》、《來自星星的PK》之外，《Lagaan》探討英國與印度殖民關係的電影、《Mangal Pandey：The Rising》反殖民英雄起義的故事，都成為了他的代表作。

此外，阿米爾罕更於2012年自己製作並主持節目「真理必勝」（Satyamev Jayate），在節目中與嘉賓探討社會議題，例如種族制度、強姦、非法墮胎、家暴、醫療、濫用殺蟲劑等問題，用自己的身份去推動印度腐敗議題之討論。

一直透過銀幕努力改變印度不堪的制度，阿米爾罕終於在2013年登上《時代雜誌》的封面，被冠以「印度的良心」的美譽，封面更有一句「Can an actor change a nation?」（一個演員能否改變一個國家？）阿米爾罕用行動證明，演員不單止可以為觀眾帶來娛樂或官能快感，更可以使觀眾深思電影背後的意義。阿米爾罕更被《時代雜誌》評為「全球百大影響力人物」。

超敬業 又增又減50公斤

為了飾演中年的退休「肥爸爸」，阿米爾罕特意為這個角色增磅，先增肥28公斤，以98公斤的身形演好「肥爸爸」戲份，再減25公斤演出年輕摔跤好手的肌肉男。原本導演只打算讓他帶上一些填充物料演肥胖身形，但阿米爾罕堅持真身上陣，十分專業。51歲的他，用了五個月時間操練成肌肉男，上了年紀的他也有這種毅力，實在令人敬佩。

真人真事改編電影 打破重男輕女傳統觀念

《打死不離3父女》改編自印度首位女摔跤冠軍的故事。電影圍繞前摔跤運動員瑪哈維，培育女兒吉塔和芭碧塔成為摔跤金牌選手的過程。瑪哈維打破了印度傳統價值觀，訓練女兒成為摔跤選手。吉塔和芭碧塔在訓練的過程中吃盡苦頭，甚至要剪成男生般的短髮。電影告訴我們，除了在意志上，女生也可以在體能上勝過男生。而摔跤亦不一定是男生的運動，運動其實並無分性別。就如電影中的其中一句對白：「But, what didn’t occur to me was that gold is gold. Whether a boy wins it, or a girl.」（但我從未想過，金牌就是金牌，男女都有機會贏。）

眾所周知，女性在印度的地位十分卑微，重男輕女的問題非常嚴重。今年3月，就有19個被流產的女胎遭棄置在下水道。雖然產前檢驗胎兒性別在印度是犯法行為，但非法檢驗仍是十分普遍。如果產前發現胎兒是女性，很多女胎也逃不過被墮胎的命運。印度的強姦、家暴亦是幾乎每天看報紙也會見到的新聞。另外還有童婚問題，女童8歲就要嫁給一個從未見過面的男人。「男女平等」之路在印度還很遙遠，《打死不離3父女》未必能夠在平權上得到即時效果，但卻喚醒了我們，只要努力打破傳統思想的枷鎖，女性也能像男性一般出色。

既勵志又感人 父女情賺人熱淚

瑪哈維希望女兒能夠完成自己年輕時的夢想，不斷訓練女兒成為摔跤選手。過程中兩人出現意見分歧，父女衝突，到內心告白，都拍攝得相當感人。

小趣聞1：真實瑪哈維訓練了6個女生成為摔跤選手

在電影中，瑪哈維只訓練了最年長的兩個女兒成為選手。但真實的瑪哈維除了訓練自己的四個女兒，也訓練了弟弟的兩個女兒。6位女摔跤手Geeta、Babita、Ritu、Sangeeta、Vinesh和Priyanka，都在摔跤界得到好成績。

小趣聞2：電影免稅為平權運動宣傳

印度總理莫迪（Narendra Modi）推廣一項叫「Beti Bachao, Beti Padhao」的運動，呼籲印度男人與自己的女兒自拍，並上傳到網絡上，使人關注男女比例失衡的問題，活動在兩天內就已得到22萬人的響應。而《打死不離3父女》這部電影在印度的Uttar Pardesh、Haryana和Uttarakhand地區觀看都是免稅的，目的就是為「Beti Bachao, Beti Padhao」做宣傳，希望使人關注女嬰墮胎，重男輕女等問題。

延伸閱讀